~ Episode 26 ~
Ta mère m'a dit que mamie et toi aimiez le porridge aux patates douces.
Donc demain, je dois me lever à cinq heures du matin pour cuisiner du porridge pour vous deux.
Mais tu connais mes compétences culinaires.
Si j'avais su ça plus tôt, je n'aurai pas apporté de patates douces à la maison.
Comment aurions-nous pu le savoir plus tôt ?
Si j'avais su ça plus tôt,
si j'avais su que maman traiterait
sa belle-fille d'un mariage arrangé avant la naissance,
si durement,
je ne t'aurais pas épousé.
Je sais que c'est parce que tu voulais m'aider à réaliser
les souhaits de ma mamie.
Je t'ai causé du tort.
Ne prends pas tout ce que je dis au premier degré.
Je suis juste de mauvaise humeur.
Je suis un peu ronchon, c'est tout.
Mais j'ai vraiment envie de boire de l'alcool.
Ke Wei Xiang.
Penses-tu qu'on pourrait boire de l'alcool ?
Boire de l'alcool ?
Boire de l'alcool pour noyer ton chagrin te rendra encore plus triste.
De plus, être saoul causerait des problèmes.
Ce n'est pas que je veuille de l'alcool pour noyer ma peine, ce qui me rendrai encore plus triste.
Je souhaite seulement fêter le fait que nous ayons "recollé les morceaux" et que nous recommencions à zéro.
Le proverbe que papa vient de dire n'est pas juste.
En tant que future avocate,
comment ton usage de ta langue maternelle peut-il être si mauvais ?
Pourquoi es-tu si sévère ?
Quoiqu'il en soit, nous, ce bout de miroir,
allons nous briser tôt ou tard.
Mais ce n'est pas facile de recoller les pièces d'un miroir ensemble.
Pourquoi tu parles de ça maintenant ?
Ok, désolée.
Ne sois pas fâché. Je te présente mes excuses.
Dans ce cas, je vais trouver un autre proverbe.
Considère que c'est comme fêter le fait que tu aies finalement
réussi à recoller toutes les pièces du miroir. De plus ça a été fait sans défaut. Parfait ! On peut boire à ça ?
Allez, juste un verre.
C'est vraiment agréable.
Bienvenue à la maison.
Souhaitons à mamie une guérison rapide.
Santé.
Alors, je souhaite que
tu obtiennes ta licence d'avocate rapidement.
Ça sonne vraiment bien.
Santé.
Je vais te souhaiter quelque chose de génial.
Je souhaite que tu aies bien un enfant.
Un enfant bientôt ? Avec qui aurais-je cet enfant ? Oublie, d'accord ?
J'ai trouvé, c'est là.
Song Yi Jie.
Es-tu sérieuse au sujet d'avoir un enfant ?
Ce talisman
a été obtenu au temple de la Déesse de la Fécondité.
- Vraiment ? - Ma mère y est allée exprès pour le chercher.
Avec ça, c'est sur que tu auras bientôt un enfant.
Mais je pense, que ceci est plus utile.
Homme corrompu.
Tu es vraiment de mauvaise foi.
C'est toi qui m'as donné ces cadeaux.
Song Yi Jie !
Tu recommences.
Qu'est-ce que tu fais ?
S'il te plait.
Ne vas plus près de la fenêtre, d'accord ?
As-tu peur que
je veuille voler ?
Je ne veux pas entendre ça.
Voler de si haut, c'est effrayant.
Laisse-moi te dire,
n'aies pas peur que je fasse quelque chose de stupide.
Je suis maintenant la femme de quelqu'un.
J'ai des responsabilités.
C'est bien que tu saches que tu as des responsabilités.
Qu'est-ce que tu fais ?
Je veux être une bonne épouse pour toi.
Une bonne belle-fille.
Mon...
Ta...
Chéri, tes cheveux sont tout emmêlés.
Tu n'es pas beau comme ça.
Je suis vraiment une bonne épouse pour toi, une bonne belle-fille.
En tant que belle-fille, je connais les principes.
Yi Jie, tu es vraiment saoule.
Repose-toi et ça ira mieux.
Je ne suis pas saoule, Wei Xiang.
Laisse-moi te dire.
Tout ce que tu as fais pour moi,
tes excuses,
je les ai déjà acceptées.
Là.
Elles étaient vraiment émouvantes.
Mais, j'ai juste été émue.
Je ne tomberai jamais amoureuse de toi.
Donc, tu ne peux pas tomber amoureux de moi.
N'oublie pas que
nous avons un mariage d'intérêt.
Pourquoi tu n'arrêtes pas de parler de mariage d'intérêt ?
Même si je sais que c'est à cause de ma mamie
que tu as accepté de m'épouser. Mais,
quand je te suppliais de rentrer à la maison ces derniers jours,
j'ai soudain découvert que je ne te connaissais pas vraiment.
Parce qu'en fait, ce n'est pas aussi mal que je le pensais. Donc...
Yi Jie.
Tu dors à ma place.
Viens, retourne dormir dans ton lit.
- Viens. - Je veux dormir ici.
T'es sûre ?
C'est le sol.
Vas dormir sur le lit. Viens.
Je ne veux pas.
Tu es trop bruyant.
D'accord.
C'est toi qui a voulu dormir sur le sol.
Je dors aussi par terre.
Donc je n'ai pas violer les règles.
Bonne nuit.
Chéri.
Serre-moi fort.
Song Yi Jie.
Tu es vraiment encore
plus adorable quand tu dors.
Heureusement, elle n'a pas sauté par la fenêtre.
Elle s'est couchée si tard la nuit dernière et elle était même ivre
et elle s'est tout de même souvenue qu'elle devait se lever tôt pour préparer le porridge.
Toi, cette femme chevalier, tu prends vraiment tes promesses au sérieux.
Bonjour !
Pourquoi t'es-tu levée si tôt ?
Mamie, tout le monde, mettez-vous à table.
Tu as du travail. C'est gentil de te t'être levée si tôt pour faire ce porridge. Qui t'a demandé de le faire ?
J'y ai pensé toute seule. Je suis mariée maintenant, je dois remplir quelques tâches ménagères.
Quelle bonne fille !
Tu as changé depuis ton retour. Merci Yi Jie.
Il n'y a pas de quoi maman.
Qu'est-ce qui ne va pas avec ton dos ?
Il semble être coincé. La nuit dernière...
Bonjour tout le monde.
Ah ! J'ai compris ! Les jeunes appellent ça du sport de chambre ? Vous deux... Asseyez-vous. Déjeunons, déjeunons.
Grand-frère, hum hum, hier soir tu as du vraiment bien...
Quoi ? Mange ton petit déjeuner.
Ce porridge, belle-sœur, est si doux et si savoureux ! Tout ça, c'est parce qu'il a été fait pour nous avec tant d'amour !
Tu as bien raison. Ce porridge est si gluant, c'est parfait. Ne félicites-tu pas ta belle-fille ? C'est un si bon porridge !
Maman, Xue Ru est juste sans-voix face à un petit-déjeuner si savoureux, n'est-ce pas chérie ?
Oui, Maman. Au fait Wei Xiang, où en est le conflit avec Capital Construction ?
J'ai assez mangé. Je vais être en retard. Prenez votre temps. Salut !
Ne sait-il pas qu'il est à l'origine de ce conflit ?
C'est bon. Tu l'as puni, ça suffit.
- Mais regarde-le, là ! - Papa, maman.
Yi Jie et moi allons nous occuper de ce problème aujourd'hui.
J'ai vu Luo Yun hier. Elle m'a dit être en bons termes avec eux. Pourquoi ne pas lui demander une faveur ?
Pourquoi encore Luo Yun ? Elle a causé un gros malentendu entre Wei Xiang et Yi Jie. Je ne veux plus entendre parler d'elle.
Maman, le business c'est le business. Devrions-nous arrêter d'être intimes avec les Luo pour un simple petit quiproquo ?
Oui. C'est juste un petit malentendu avec eux. Personne n'avait de mauvaises intentions, qu'en penses-tu ?
Je pense qu'ils veulent 1 milliard pour montrer qu'ils comprennent bien la situation.
Voilà pourquoi nous allons les trouver aujourd'hui et essayer d'arranger les choses.
Oui, le business c'est le business. Occupez-vous en à votre façon.Si ça ne marche pas, nous trouverons un autre moyen.
Merci papa.
C'est un fait qu'il y ait de "l'amitié" entre les Luo et...
Mange ton petit-déjeuner avec ta bouche plutôt que de l'utiliser pour marmonner, d'accord ? Laisse-les s'occuper des affaires.
Oui. Les jeunes ont leur manière de gérer les choses. Nous devrions respecter leurs points de vue.
Ma mère dit que tu connais le président Huang de Shou Du Construction. Pourrais-tu arranger une réunion pour Ke Fan ?
-Emm. -S'il te plaît, Luo Yun, aide-nous.
S'il te plaît, aide-nous. Je ne sais pourquoi le président Huang insiste pour ne pas me rencontrer et régler le problème.
J'aimerais aider. Bien que je le connaisse, je...
Allez. Luo Yun. Nous ne pouvons pas forcer Wei Xiang à t'aimer et il n'a pas accepté tes sentiments...
Désolé, nous n'aurions pas du mentionner cela.
Ce n'est pas grave. Je suis à l'aise avec ça.
Yan Ni, je ne mélange pas le travail et la vie privée.
S'il te plaît, aidez-nous à parler au Président Huang. Une bonne rencontre est un demi-succès qui peut montrer notre bonne foi.
Alors, nous pourrons savoir à quoi nous attendre.
J'avoue qu'il m'a courtisé et j'ai refusé. Alors, je ne suis pas sûre de pouvoir vous aider même si je le connais.
Dans ce cas, je m'excuse de t'avoir dérangé. Merci d'être venue.
Je voudrais essayer. Essayer d'organiser une rencontre pour vous.
Impossible ? Et demain ? Ok, j'ai compris. S'il vous plaît, informez-en Président Huang à n'importe quel prix. Merci Jiang.
- Comment ça se passe ? - Il refuse toujours de nous rencontrer et nous renvoie vers son avocat.
Allons ! Nous devons les payer pour l'infraction, mais comment peuvent-ils demander 1 milliard !
C'est quoi cette haine entre nous ?!
- Nous avons commis une faute en premier. Nous ne pouvons pas les blâmer. - Oui !
Tu te mets toi même en mauvaise posture. Je ne sais vraiment pas comment tu fais ton travail.
- Je travaille avec foi, honnêteté et franchise. - Foi, honnêteté et franchise ?
As-tu convaincu le président Huang avec ces mots ?
- Yan Ni, pourquoi es-tu venue ? - Comment ça se passe avec Capital Construction ?
- Quelles sont leurs intentions ? -Le secrétaire de Huang dit que nous en reparlerons plus tard.
Tu veux encore lui parler? Il nous évite intentionnellement !
- Reste calme. - Comment puis-je garder mon calme ?
Si nous ne pouvons pas traiter avec eux, toi et Jia Jia serez punis. Quelle honte ce sera si vous perdez vos postes.
Et pour Jia Jia ! Que devrions-nous faire ?
Je ne pense pas que ce soit le moment de désespérer. Nous avons encore le temps.
Luo Yun connaît personnellement le président Huang. Elle peux nous aider, si tu es d'accord.
Ces sous-titres vous sont offerts par la True Love Team@Viki
Luo Yun connaît personnellement le président Huang. Elle peux nous aider, si tu es d'accord.
Huang a courtisé Luo Yun, et bien qu'ils ne sortent pas ensemble,
je crois qu'ils sont en bons termes. Ce serai utile après tout. Nous pouvons au moins le rencontrer.
Je sais que ça te gêne. Mais ce n'est pas le moment d'être jalouse. Tu sais que nous n'avons pas le choix, n'est-ce pas ?
Yi Jie, 1 milliard de compensation est trop pour notre compagnie.
Je suis totalement d'accord avec eux. Tu devrais demander de l'aide à Luo Yun.
Pas besoin. Yi Jie et moi allons régler ça.
Je crois que je peux trouver un moyen de rencontrer le président Huang.
Comment devrions-nous faire ? Capital Construction insiste pour ne pas retirer sa plainte.
C'est à cause de Jia Jia. Vous voyez le problème que cela entraîne.
Le 2e fils de la famille Ke a été congédié pour ça. A mon avis, le président-adjoint pourrait perdre son travail.
- C'est son beau-fils ! - Et alors ? Son nom de famille n'est pas Ke !
Il ne fait pas parti de la famille Ke.
Etre à un si haut poste sans porter le nom Ke... J'ai toujours su qu'un jour, il perdrait sa position !
Quelles âneries êtes-vous en train de marmonner ?
Le nom de mon mari n'est pas Ke mais le mien oui ! Ba Zhen, encore toi ?!
Nous embauchons des commères ? Vous n'avez pas peur d'être virées ? Retournez travaillez ! - Oui !
Yan Ni, cela affecte-t-il Ke Fan ?
Pas du tout. Ne dis pas n'importe quoi. Tout va bien, ne t'inquiète pas.
C'est ça ta solution ? Venir à Capital Construction ?
Puisque le président Huang rejète toutes mes demandes ,je dois lui montrer ma volonté en venant directement lui rendre visite.
Tu as raison. Mais tu n'as pas l'impression que l'on ressemble à des vigiles ?
Président Huang !
- Bonjour président Huang. Je suis le directeur général du Groupe Wei Hai, Ke Wei Xiang - Bonjour.
Nous souhaiterions trouver une solution à notre conflit. J’espérais que vous...
Désolée.
Quel est votre but ?
Puisque vous êtes si occupé, nous ne pouvons rater l'occasion de vous parler quitte à avoir une discussion dans un ascenseur.
M.Huang, c'est notre faute, je l'admets. Concernant le dédommagement, pouvez-vous reconsidérer le montant ?
Par ailleurs, j'aimerais demander à Capital Construction de se charger de l'extension de Wei Hai.
Je le répète. Tout a été précisé dans la lettre de mon avocat.
L'indemnité est de 1 milliard. Nous irons devant le tribunal si vous n'acceptez pas.
C'est tout.
7ème étage
Président Huang, attendez. Président Huang.
Tu es venue.
Ça fait trois ans que je n'ai plus de nouvelles de toi. Et maintenant, tu fais tout ça pour Ke Wei Xiang ?
Je ne suis pas venue pour Ke Wei Xiang mais pour le Groupe Wei Hai.
Je me fiche de savoir pour qui tu es là. Désolé mais c'est trop tard. Les termes du contrat sont les mêmes.
Zi Ang, je sais que tu travailles selon tes règles. N'y a t-il une chance pour cette affaire ?
Peux-tu nous donner une chance de parler de ça au cours d'un entretien ?
Bien sûr. Prenons le temps d'avoir une bonne conversation.
Luo Yun, tu n'es pas une employée de Wei Hai. Tu n'as pas besoin de nous aider.
Wei Xiang, nous sommes amis,je suis une partenaire de Wei Hai. Tu n'as vraiment pas besoin de mon aide ?
Peu importe, je te suis reconnaissant, mais je ne veux pas impliquer d'autres personnes.
-Wei Xiang. -Je suis prêt à résoudre le problème que nous avons causé.
Mais puisque vous êtes occupé aujourd'hui, nous reprendrons rendez-vous. A bientôt.
Désolée.
Wei Xiang, attends un instant. Laisse-moi d'abord parler avec Zi Ang.
Ne t'en fais pas. Yi Jie et moi allons régler ça.
Tu as peur qu'il y ait un malentedu avec Yi Jie ?
Rien à voir avec Yi Jie. Je veux résoudre le problème en suivant la procédure.
Merci Luo Yun. Yi Jie monte dans la voiture.
Wei Xiang.
Luo Yun, je te remercie sincèrement, mais si j'ai besoin d'aide, je te le dirai. J'y vais.
Nous avons habituellement un garde du corps entre nous.
On dirait que la relation entre le président Huang et Luo Yun est plutôt bonne.
Il a dit qu'il n'avait pas le temps de discuter avec nous. Mais il a le temps de déjeuner avec Luo Yun.
Ça n'en vaudrait pas le coup ?
Est-ce que tu as besoin de son aide ?
Je sais que je ne devrais pas m'en préoccuper mais...
Mais si nous insistons... Wei Hua va devoir...
Puisque nous avons commencé, il faut continuer.
Mais tu connaiss la réponse de Huang.
Il ne bouge pas et ne veux pas de compromis avec nous.
Tu vas accepter de payer 1 milliard ?
Il nous reste encore un jour. Je suis sûr que je vais trouver une solution.
Là où il y a de la volonté, il y a une solution. Et seule la personne intelligente peut trouver une idée parfaite.
Comment devrions-nous régler cela?
Le management c'est...
être doué pour tirer des avantages de l'organisation.
Et avoir, avoir la capacité de diriger
pour réussir dans
le processus de gestion de l'entreprise ou de l'organisation !
Tout juste, tu as tout appris.
Yes ! J'ai fini par tout mémoriser. Je suis libre !
Tiens.
Encore ?
Je dois évaluer tes capacités de compréhension.
- Tu es vraiment pénible ! - Tu ne veux pas le faire ?
J'ai pas envie !
Tu es sûr ?
J'en suis extrêmement sûr !
J'ai oublié de te dire qu'excepté le roi ultime des tueurs, il y a aussi la reine ultime des tueurs.
Et c'est moi !
Toi et ton père aimez vraiment m'embêter.
Je te préviens, ce document, j'en peux plus, je n'en peux vraiment plus !
Retourne sur le ring pour moi. Quitte ma maison tout de suite.
Qu’est-ce qui se passe ?
J'ai mal !
Qu'est-ce qui se passe ?
- Qu'est-ce qui se passe ? - Elle m'a frappé !
- Comment ça elle ta frappé ? Est-ce que Li Er est violente ? - C'est vrai ça. - N'importe quoi !
Qu'est-ce qui c'est passé ? Li Er.
Papa Ke, maman Ke, mamie.
Wei Cheng perd facilement son sang-froid.
- Hein ? - Il a dit qu'il ne voulait plus étudier.
Il a jeté des choses et a dit qu'il voulait rompre avec moi.
Quoi ?!
Puisque Wei Cheng ne veut plus étudier. Alors je m'en vais.
Cette bague, je vous la rends.
- Li Er... - Attends, pourquoi fais-tu ça ?
Si tu pars, Wei Cheng sera dans le pétrin.
Ne vous préoccupez pas d'elle !
Comment ça, ne pas s'en préoccuper ? Si Li Er te demande d'étudier c'est pour ton bien !
Est-ce que vous avez écouté attentivement ?
J'ai quel âge maintenant ? Vous voulez encore que j'étudie, et que je passe des exams ?
Vous plaisantez ? Papa, elle vient de te rendre la bague.
Puis-je recommencer à travailler ? Ma période d'emprisonnement est terminée !
Tu rêves !
Ke Wei Cheng, es-tu un homme ou pas ?!
Comment peux-tu être aussi irresponsable et rompre juste comme ça .
Sois un homme. Viens ! Excuse-toi et remets-lui la bague.
Li Er, ne sois pas triste. Nous sommes de ton côté.
Ke Wei Cheng, sois sage !
Mets-là !
- Vite ! - Vite !
Je ne veux pas !
Bonjour, c'est le directeur.
Avocat Tang, laissez-moi vous dire.
Pour ce qui est de Ke Wei Cheng...
Je ne veux pas rompre avec Li Er !!!!
Mademoiselle Li Er,
j'ai eu tort, tu veux bien me pardonner, n'est-ce pas ?
C'est ainsi qu'un homme doit agir.
Ok, ok, mets-là.
Regarde mon fils, mon portable n'est même pas allumé !
Papa comment t'as pu... me faire cette blague.
C'est juste "oeil pour oeil, dent pour dent".
Je te le dis, je vais envoyer d'autres personnes pour t'aider à la boulangerie.
Toi, tu restes à la maison et tu étudies.
Compris ?
- Allez on y va. - Courage, bonne chance...
Pa...
Papa !
Je veux pas le faire...
N'essaie pas de me battre
Toi espèce de...
Luo Yun.
Je pense que tu sais...
pourquoi je suis toujours célibataire.
Pourquoi ?
Tu peux trouver quelqu'un de mieux que moi et qui te correspond.
Tu es un homme tellement bien.
Profitons de ses activités de collecte maintenant et vite partir.
Tout ce que je peux dire, c'est que j'ai essayé mais j'ai échoué.
Ou je peux dire.
La blessure que j'ai au cœur,
est toujours douloureuse.
Je ne peux donc pas tomber amoureux d'une autre.
Zi Ang, merci de ne pas m'avoir oubliée.
Parce que tu as des valeurs,
je suis venue te voir avec espoir.
Pour moi, peux-tu reconsidérer ta plainte contre Wei Hai ?
Luo Yun.Tu ne m'as ni appelé, ni écris pendant 3 ans.
Et maintenant, tu viens me supplier pour Ke Wei Xiang.
Est-ce que tu as pensé à ce que je ressentirais ?
Je te le demande, qu'est-ce que ce gars a de si bien ?
Est-il digne de ton sacrifice ?
Quand il s'agit d'amour, nous ne pouvons pas juger les autres.
Tu devrais le comprendre.
Oui, je comprends, mais en termes d'amour,
nous ne pouvons pas abandonner même si on "comprend".
Excuse-moi je dois répondre.
- Wei Xiang. - Luo Yun.
Je voulais te le répéter. Ne te mêle plus de mes problèmes.
- Excuse-moi. - Pourquoi tu t'excuses ?
Attend, ou es-tu ? Ne me dis pas que tu es avec le président Huang ?
Je suis juste allée boire un café avec lui.
Luo Yun, je t'ai dis de ne pas te surmener.
Tu réalises que tu as refusé sa demande et que maintenant tu le supplies pour moi ?
Tu n'as pas peur qu'il abuse de toi ?
Je ne pense pas que Zi Ang ferait ça.
3 ans ce n'est pas rien. Les gens changent.- Et je ne pense pas qu'il soit un homme au cœur tendre.
Tu vois, je nous mets dans une position difficile juste parce que nous avons fait une erreur.
J'ai peur que tu en souffres.
Je veux seulement qu'il y ait un compromis.
Pas besoin. Je peux gérer ça avec Yi Jie.
Tu préfères payer 1 milliard plutôt que de me laisser essayer.
Quoiqu'il en soit, je ne veux pas que tu prennes des risques.
Wei Xiang, tu t’occupes tellement bien de moi, je suis contente.
Mais je veux faire quelque chose pour toi.
- Luo Yun... - Ne t'inquiète pas pour moi, je serai prudente.
Voilà ton café.
Ces sous-titres vous sont offerts par la True Love Team@Viki